送元二使安西 唐・王维 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。 译文渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。 老朋友...

鸟鸣涧 唐・王维 人闲桂花落，夜静春山空。 月出惊山鸟，时鸣春涧中。 译文寂静的山谷中，只有春桂花在无声地飘落，宁静的夜色中春山一片空寂。 月亮升起月光照耀大地...

山居秋暝 唐・王维 空山新雨后，天气晚来秋。 明月松间照，清泉石上流。 竹喧归浣女，莲动下渔舟。 随意春芳歇，王孙自可留。 译文新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚...

鹿柴 唐・王维 空山不见人，但闻人语响。 返景入深林，复照青苔上。 译文幽静的山谷里看不见人，只听到人说话的声音。 落日余光映入了深林，又照在幽暗处的青苔上。 ...

九月九日忆山东兄弟 唐・王维 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 译文一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。 遥想兄...

画 唐・王维 远看山有色，近听水无声。 春去花还在，人来鸟不惊。 译文远看高山色彩明亮，走到近处却听不到水的声音。 春天过去了花仍在争奇斗艳，人走近了鸟却没有被...